-
1 handtragbare Maschine
прил.дер. переносной -инструмент, переносной мото-инструментУниверсальный немецко-русский словарь > handtragbare Maschine
-
2 maschinelles Handwerkzeug
прил.1) тех. механизированный инструмент3) дер. механизированный переносной инструмент, механизированный ручной инструментУниверсальный немецко-русский словарь > maschinelles Handwerkzeug
-
3 Handwerkzeug
-
4 Handmaschine
-
5 Handmaschine mit biegsamer Welle
Универсальный немецко-русский словарь > Handmaschine mit biegsamer Welle
-
6 Handoberfräse
сущ.дер. переносной механизированный фрезерный инструмент, переносной фрезерный станок с верхним расположением шпинделя -
7 Handoberfräsmaschine
сущ.дер. переносной механизированный фрезерный инструмент, переносной фрезерный станок с верхним расположением шпинделяУниверсальный немецко-русский словарь > Handoberfräsmaschine
-
8 Handentrinder
-
9 mechanisierter Handentrinder
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mechanisierter Handentrinder
-
10 Drehorgel
шарманка, переносной механический орган без клавиатуры, в его корпусе размещены звучащие трубки, меха и цилиндрический валик со шпильками, приводимый в движение вращением рукоятки. На каждом валике записана одна музыкальная пьеса. Появился в конце XVII в. во Франции как инструмент для обучения певчих птиц. Был популярен в XVIII-XIX вв. и нередко заменял орган в небольших церквях <распространено название разг. Leierkasten, букв. "монотонный ящик" – от переносного значения глагола leiern – "монотонно читать или говорить что-либо заученное". Название "шарманка" в русском языке восходит к начальной строке немецкой песенки "Scharmante Katharine" ("Прелестная Катарина"), популярной в начале XIX в. В России инструмент называли также "катеринка"> → Orgel -
11 Hand-Scheibenschleifmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Hand-Scheibenschleifmaschine
-
12 Handkettenstemmapparat
Универсальный немецко-русский словарь > Handkettenstemmapparat
-
13 Handfräsmaschine
-
14 mechanisiertes Handgerät
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mechanisiertes Handgerät
-
15 mehrgängige Handmaschine
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mehrgängige Handmaschine
См. также в других словарях:
Переносной станок ПШД — Универсальный высокопроизводительный переносной станок для притирки одновременно двух уплотнительных поверхностей корпусов задвижек Ду 50 800 мм. За отправную точку в начале данной статьи возьмём следующее, пусть даже несколько банальное,… … Википедия
Гидравлический аварийно-спасательный инструмент — переносной инструмент с гидроприводом, применяемый для извлечения (деблокирования) пострадавших при выполнении аварийно спасательных работ в условиях чрезвычайных ситуаций В состав ГАСИ включаются следующие образцы рабочего инструмента и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Шарманка (музыкальный инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шарманка. Шарманщик на улице Вены, Австрия Шарманка (от фр. Charmante Catherine «Прекрасная Катрин», название одной из первых песен, исполненных на шарманке) механический прибор… … Википедия
ГОСТ Р 50987-96: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с мускульным приводом. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 50987 96: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с мускульным приводом. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля оригинал документа: 3.1.1. Насосная установка с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50986-96: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Ножницы челюстные. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 50986 96: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Ножницы челюстные. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля оригинал документа: Ножницы челюстные: Исполнительное гидравлическое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50985-96: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Ножницы комбинированные. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 50985 96: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Ножницы комбинированные. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля оригинал документа: Ножницы комбинированные: Исполнительное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51545-2000: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с мотоприводом. Основные параметры и размеры. Требования безопасности. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 51545 2000: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с мотоприводом. Основные параметры и размеры. Требования безопасности. Методы испытаний и контроля оригинал документа: насосная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51544-2000: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Катушки с гидролиниями. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 51544 2000: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Катушки с гидролиниями. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля оригинал документа: гибкая гидролиния: По ГОСТ 17752. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51546-2000: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Расширитель. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 51546 2000: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Расширитель. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля оригинал документа: расширитель: Исполнительное гидравлическое устройство АПИГ,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51543-2000: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с электроприводом. Основные параметры и размеры. Требования безопасности. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 51543 2000: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с электроприводом. Основные параметры и размеры. Требования безопасности. Методы испытаний и контроля оригинал документа: насосная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Универсальный инструмент — Универсальный инструмент переносной астрономический прибор, дающий возможность измерить высоту светила над горизонтом и его азимут; состоит из горизонтальных и вертикальных кругов, заменяет теодолит, меридионадальный круг и др. Иногда… … Википедия